Le couple à la toile déchirée.